Pavillon et Relief Les Passions humaines

Hou je van de architectuur van Horta? Hier kan je zien dat hij een veelzijdig kunstenaar was. De reliëfs zijn prachtig.

Prachtig beeldhouwwerk, verstopt in een paviljoen van de hand van Horta.

Groots kunstwerk in een bijzonder gebouw.

Vertaald door Google Dit kleine paviljoen ligt in de noordoostelijke hoek van het Jubelpark, dicht bij de grote moskee van Brussel. Het paviljoen is klein, maar van binnen is de belangrijkste attractie het marmeren reliëf ontworpen door de art nouveau-architect Victor Horta. Het reliëf toont een klassiek Grieks geïnspireerde scènes van "menselijke passies". Er is nog steeds een entreeprijs van twee vijftig euro om deze kleine ruimte te betreden, aan jou om te beslissen of je van kunst genoeg houdt om de vergoeding te rechtvaardigen. Wees echter voorzichtig bij het plannen van een bezoek. De openingstijden zijn beperkt en halverwege de middag slechts ongeveer twee uur. Origineel This little pavilion is located in the north east corner of Parc du Cinquantenaire, close to the great mosque of Brussels. The pavilion is tiny, but inside, the main attraction is the marble relief designed by the art nouveau architect, Victor Horta. The relief depicts a classical Greek inspired scenes of “human passions”. There is still a two fifty euro entrance fee to enter this small space, up to you to decide if you like art enough to justify the fee. Be careful when scheduling a visit though. The opening hours are limited and in mid-afternoon for about two hours only.

Vertaald door Google Zeker een bezoek waard als je in het park bent. onlangs gerestaureerd, dus het ziet er fris uit Gratis toegang toen ik er was, controleer de openingstijden, want deze was maar een paar uur open op een doordeweekse middag Vergeet niet om autoworld, het militair museum, het kunst- en geschiedenismuseum te bezoeken Origineel Worth a visit for sure, if you are in the park. recently restored so it looks fresh Free entrance when I visited, check the opening hours as it was only open for a couple of hours on a weekday afternoon Dont forget to visit autoworld, military museum, the art and history museum

Vertaald door Google De site was gesloten terwijl op internet stond dat deze open zou moeten zijn! Ik heb veel moeite gedaan om hier te komen! Origineel The site was closed while on the internet it said it should be open! I have taken a lot of effort to get here!

Vertaald door Google Fantastisch kunstwerk en de moeite waard om te zien. Het is alleen geopend op woensdag, zaterdag en zondag van 14.00 uur 14.00 uur tot 17.00 uur 17.00 uur. Je moet voor 16.00 uur een kaartje kopen bij het museum in de tegenoverliggende hoek van het park, het is een behoorlijke wandeling, dus dienovereenkomstig plannen Origineel Fantastic piece of art and worth the effort to see. It is only open Wednesday, Saturday and Sunday from 2pm 14:00 to 5pm 17:00. You must purchase a ticket from the museum on the opposite corner of the park before 4pm, it's a decent walk, so plan accordingly

Vertaald door Google Het is een unieke ruimte, een indrukwekkend tempelmuseum. Het wordt alleen op bepaalde dagen bezocht. Een grote sculptuur met een fantastische impact en een ruimte voor contemplatie vol licht. Van de buitenkant ziet het eruit als een tempel. Origineel Este un spațiu unic, templu-muzeu impresionant. Se vizitează doar în anumite zile. O sculptura de mari dimensiuni, cu un impact fantastic, si un spațiu de contemplare plin de lumina. Din afara arata ca un templu.

Vertaald door Google Helaas is het vanwege de beperkte openingstijden en omdat het maar een deel van het jaar open is, moeilijk te zien. Kan het door een kleine opening zien. Ik weet niet of ik het echt kan beoordelen, aangezien ik het niet in al zijn glorie heb gezien - maar wat ik zag was betoverend. Dus ik raad het nog steeds ten zeerste aan. Origineel Unfortunately, due to limited hours and only being open part of the year, it's hard to see. Can see it through a small opening. I don't know if I can truly rate it, since I didn't see it in all its glory - but what I saw was entrancing. So I still highly recommend it.