Notre-Dame du Sablon

Geschiedenis

L'església Notre-Dame du Sablon, anomenada també Notre-Dame des Victoires és un edifici religiós situat al barri del Sablon a Brussel·les. Aquest edifici gòtic porta el nom d'una estàtua d'una Verge del segle XIV i protegeix la capella sepulcral de Tour et Taxis.
És un exemple destacat de l'estil gòtic flamejant brabançó. Amb cinc naus, va ser construïda en l'època dels ducs de Borgonya pels cinc gremis de Brussel·les que havien prosperat en l'àmbit militar. És així com el cor va ser atribuït al gremi dels ballesters, els creuers als arquers i als esgrimidors. Els arcabussers també han contribuït a l'esplendor de la construcció. El sacrarium, situat darrere el cor i que data del 1549, havia sigut la capella del gremi dels ballesters i presenta un destacat treball d'escultura. La capella que es diu dels prínceps de Tour et Taxis fou construïda de marbre negre per Luc Faid'herbe. El creuer dret protegeix un tríptic de Michel Coxie, de 1592.
L'interior és senzill però ben proporcionat, amb capelles laterals i un impressionant púlpit del 1697. Resulten molt interessants els onze vitralls de 14 m d'alçada que dominen l'interior.

"L'église Notre-Dame des Victoires au Sablon date du 15e siècle et est un joyau de l'architecture gothique. Son histoire est associée aux grandes familles qui ont séjourné à Bruxelles tel les Habsbourg, les Tour et Tassis et les d'Arenberg. Magnifiques vitraux et orgues. L'Ommegang y prend son départ.The Church of Our Lady of Victories at the Sablon was built in the 15th century and a beautiful example of gothic architecture. Inside also two Baroque chapels, paintings and wonderful stained glass windows with more than two hundred coats of armsDe kerk OLV ter Zege aan de Zavel is een parel van de gothiek. De twee barokke kapellen zijn gebouwd door de familie Tour et Tassis. De glasramen zijn schitterend met een 200-tal wapenschilden."