"Mistinguette, c’est une belle gamme de biscuits et gourmandises qui varie selon l’inspiration et les saisons, à savourer les yeux fermés et à laisser fondre dans labouche : rochers, cookies, meringues, biscuits sablés, lards, financiers, fondants au chocolat...Des produits de qualité, concoctés artisanalement par Elise dans son atelier au coeur de Wépion.Des saveurs d’enfance à redécouvrir, qui font le bonheur des petits et desgrands !"
Adres: Rue de la première armée américaine 165 (ancienne criée aux fraises), 5100 Namen (stad)
Vertaald door Google Mooie winkel op de hoek van de "Place du Vieux" met ambachtelijke producten zoals koekjes en chocolaatjes. De kwaliteit is aanwezig in een gecontroleerd bereik en geeft de klassiekers van het huis een prominente plaats. Het is mooi, het is goed, het is ambachtelijk en lokaal. Wat meer ? Een typisch product met bijvoorbeeld een handtekening "Namuroise" ube... Origineel Jolie boutique au coin de la "Place du Vieux" proposant des produits artisanaux de biscuiterie et chocolats. La qualité y est dans une gamme maîtrisée et faisant la part belle aux classiques de la maison. C'est joli, c'est bon, c'est artisanal et local. Que demander de plus ? Un produit typique avec ube signature "Namuroise" par exemple ...
Vertaald door Google Een charmant winkeltje midden in het voetgangersgebied van het oude Namen. De maker en baas: een persoon die je hartelijk verwelkomt. Ze is een kookliefhebber; meer in het bijzonder koekjes van weleer en onze kindertijd. Ze haalt haar recepten van haar grootmoeders en haar moeder: kortom een zeer familiale inspiratiebron. Maar ze kookt ook en vooral haar eigen recepten volgens het seizoen en de stemming van het moment. Als ik daar kom om een paar moorden te kopen waarvoor ik kraak: ik ontmoet zijn kinderen en zeg tegen mezelf dat de opvolging verzekerd is. Een beetje duur, maar plezier maken is onbetaalbaar. Ga je gang, nee: Ren daar!!!! Origineel Une charmante petite boutique nichée en plein piétonnier du vieux Namur. La créatrice et patronne : une personne qui vous accueille chaleureusement. Elle est une passionnée de cuisine; plus particulièrement des biscuits d'antan et de notre enfance. Elle tient ses recettes de ses grands mères et de sa maman : bref une inspiration toute familiale. Mais elle cuisine aussi et surtout ses propres recettes selon la saison et l'humeur du moment. Quand je viens y acheter quelques tueries pour lesquelles je craque : je croise ses enfants et je me dis que la relève est assurée. Un peu chère mais se faire plaisir n'a pas de prix. Allez-y, non : Courez-y!!!!
Vertaald door Google Aarzel niet om te stoppen en deze heerlijke koekjes te kopen. Niets te zeggen bij het eten ervan, je kunt de "zelfgemaakte" bereiding voelen. En een plus een mooie "geschenk" doos als je ze wilt aanbieden. Je ogen in de winkel zullen "kantelen" op alle planken, het is zo mooi en wacht gewoon om te worden gegeten Origineel N hésitez pas à vous arrêter et acheter ces délicieux biscuits.Rien à dire on sent en les mangeant la préparation "maison". Et un plus une belle boite "cadeaux " si vous souhaiter les offrir. Vos yeux dans le magasin vont "tilter" sur tous les rayons , tant c est beau et ne demande qu'à être manger
Vertaald door Google Uitstekende koekjes, chocoladebacon om voor te sterven en een zeer vriendelijk welkom. Moeilijk te weerstaan! Ik raad ten zeerste aan. Origineel Biscuits excellents, lards au chocolat à tomber et accueil très sympathique. Difficile de résister ! Je recommande fortement.
Vertaald door Google Warm welkom en kwaliteitsproduct voor thuis, aarzel niet om door de deur te lopen. Origineel Accueille chaleureux et produit de qualité maison, n'hésitez pas à passer la porte.
Vertaald door Google Verrukkelijk. De ouderwetse speculaas is goddelijk. Origineel Délicieux. Les speculoos à l'ancienne sont divins.
Vertaald door Google Wat een hele goede dingen. Gemaakt met passie en liefde.... Origineel Que de très bonnes choses. Faites avec passion et amour....
We gebruiken cookies en andere trackingtechnologieën om uw browse-ervaring op onze website te verbeteren, om u gepersonaliseerde inhoud en gerichte advertenties te laten zien, om ons websiteverkeer te analyseren en om te begrijpen waar onze bezoekers vandaan komen. Privacybeleid