Les Terrasses du Cercle

Vertaald door Google We brachten de avond door in het kortstondige restaurant op deze prachtige plek. Een van de eerste regenachtige dagen deze zomer. . . maar we waren prima, niet te druk, vriendelijke service en erg goed eten? Origineel Nous avons passé la soirée au restaurant éphémère installé dans ce magnifique endroit. Un des premiers jours de pluie cet été... mais nous étions biens, pas trop de monde, service sympa et très bonne cuisine

Vertaald door Google Een niet te missen plek in de hoofdstad van Wallonië. De infrastructuur voldoet aan de verwachtingen en de situatie is opmerkelijk. Een onneembaar leven in de Maasvallei. Origineel Un endroit incontournable de la Capitale de la Wallonie. L'infrastructure répond aux attentes et la situation est remarquable. Une vie imprenable sur la vallée mosane.

Vertaald door Google Alles was goed: de setting, de service, de maaltijd, de wijn, alles. ik raad aan Origineel Tout était bien : le cadre, le service, le repas, le vin, tout. Je recommande

Vertaald door Google Geweldige plaatsen om op te laden, gehandicaptenparkeerplaats. Esplanade in de buurt. Het is ook mogelijk om de parfumerie Guy Delforge op een steenworp afstand te bezoeken. Als je aarzelt, ga er dan in het weekend naartoe, het is geweldig? Origineel Super endroits pour se ressourcer, parking accessible aux personnes à mobilité réduite. Esplanade à proximité. Possible aussi de visiter la parfumerie Guy Delforge à quelques pas de là. Si vous hésitez, allez-y en week-end c'est top

Vertaald door Google Geweldige plek voor een drankje of een volledige maaltijd. Een goede beheersing van het bord, de bediening en een hele mooie wijnkaart om het helemaal af te maken. Origineel Super endroit pour y prendre un verre ou un repas complet. Une belle maîtrise de l assiette, du service et une très belle carte des vins pour couronner le tout.

Vertaald door Google Prachtig gebied. Origineel Très bel endroit.

Vertaald door Google Zeer mooie plek voor zakelijke bijeenkomsten. Uitzonderlijke omgeving en kasteel met weelderig interieur. De service kan worden verbeterd om excellentie te bereiken. Origineel Très bel endroit pour réunion professionnelle. Cadre exceptionnel et château avec intérieur somptueux. Le service pourrait être amélioré pour atteindre l'excellence.

Vertaald door Google Zeer rijk interieur. Mooie vergaderzalen. Heeft vintage sfeer. Geweldig uitzicht op Namen - gelegen op de top van de heuvel. Origineel Very rich interior. Nice meeting rooms. Has vintage atmosphere. Great views on Namur - located on top of the hill.

Vertaald door Google Heel mooi uitzicht. Chique en comfortabele plek. Door nadelen, veel trappen maar er is een lift. Origineel Très belle vue. Lieu chic et confortable. Par contre, pas mal d'escalier mais il y a un ascenseur.

Vertaald door Google Een geweldige ervaring, ik heb heel goed gegeten en in een prachtige omgeving. . . Origineel Une magnifique expérience, j'y ai très bien mangé et dans un cadre splendide...