Sara Roces Buelga - Fashion Designer

Vertaald door Google Ik ging een testimonial-jurk maken bij Sara. Ik wilde een lange jurk in een Spaanse stijl. Sara voldeed volledig aan mijn verwachtingen. Ik ontdekte ook een gevoelig, beschikbaar, attent en getalenteerd persoon. Sara heeft goud in handen. Het was een waar genoegen om haar tijdens het creatieve proces te bespreken en te ontmoeten. Tegenwoordig herinneren sommige mensen zich deze jurk nog. Dankjewel Sara! Succes en tot snel :- Origineel Je suis allée confectionner une robe de témoin chez Sara. Je souhaitais une robe longue dans un style hispanique. Sara a complètement répondu à mes attentes. J'ai également découvert une personne sensible, disponible, à l'écoute et talentueuse. Sara a de l'or dans les mains. Ce fut un véritable plaisir d'échanger et la rencontrer tout au long du processus de création. Aujourd'hui, certaines personnes se souviennent encore et tjs de cette robe. Merci Sara! Bonne route et a très bientot :-

Vertaald door Google Sara, een getalenteerde maker, zal je stoutste dromen tot leven brengen! Aandacht voor detail en luisterend, je bent in de handen van een echte zeldzame parel. En voor degenen die minder inspiratie hebben, Sara heeft alles gepland. Inderdaad, slenteren door zijn prachtige winkel tussen al zijn hypermoderne creaties brengt al snel ideeën op! Ik heb een geweldige tijd met haar gehad tijdens het ontwerpen van een outfit voor mijn bruiloft. Ik zou het opnieuw doen zonder een seconde te aarzelen! Origineel Créatrice de talent, Sara donnera vie à vos rêves les plus fous! Attentive aux détails et à l’écoute, vous serez entre les mains d’une véritable perle rare. Et pour celles qui ont moins d’inspiration, Sara a tout prévu. En effet, se balader dans son magnifique magasin entre toutes ses créations pointues donne vite des idées! J’ai passé un moment formidable à ses côtés lors de la conception d’une tenue pour mon mariage. Je recommencerais avec elle sans hésiter une seule seconde!

Vertaald door Google Jammer dat ik niet weet hoe ik '0' moet zetten, want dat zou verdiend zijn... Een pretentieus persoon die, onder het voorwendsel dat hij op tv is, zichzelf toestaat zijn klanten neerbuigend te behandelen en hen bij het minste verzoek buiten het kader van zijn vermeende werkwijze in de steek te laten... Begin met het bijwerken van uw schema's op uw pagina's en netwerken... Heren, dames, ren weg... Origineel Dommage que je ne sache pas mettre '0' tant ce serait mérité... Une personne prétentieuse qui, sous le le prétexte d'être passée à la TV se permet de traiter ses clients de manière condescendante et de les laisser tomber à la moindre demande sortant du cadre de son prétendu mode de fonctionnement... Commencez déjà par mettre vos horaires à jour sur votre pages et réseaux... Messieurs, mesdames, fuyez...

Vertaald door Google Sara begreep precies wat ik wilde. Ik ging naar haar toe omdat ik van haar stijl hield, en de jurk die ze voor mij had gemaakt, was een perfecte match tussen mijn dromen en haar knowhow. Ze betoverde mijn hele familie met haar vriendelijkheid, haar advies, haar attenties. Ik had niet beter kunnen hopen! Origineel Sara a su comprendre exactement ce que je voulais. J'ai été la voir car son style me plaisait, et la robe qu'elle m'a créée était une parfaite rencontre entre mes rêves et son savoir-faire. Elle a charmé toute ma famille avec sa gentillesse, ses conseils, ses attentions. Je n'aurais pas pu espérer mieux !

Vertaald door Google Ongeëvenaard luisteren, echte expertise, een creatieve geest... Sara brengt je stoutste dromen tot leven met zachtheid en vriendelijkheid. Een adres om snel te ontdekken. De plaatsen zijn prachtig, je voelt je er goed, wordt verwelkomd, er wordt naar je geluisterd, je wilt in elke jurk glippen. Bedankt voor de overgedragen magie! Origineel Une écoute sans pareil, une vraie expertise, un esprit créatif... Sara donne vie à vos rêves les plus fous et le tout avec douceur et bienveillance. Une adresse à découvrir sans plus tarder. Les lieux sont magnifiques, on s'y sent bien, accueillie, écoutée, on a envie de se glisser dans chaque robe. Merci pour la magie transmise !

Vertaald door Google Top etablissement! We zijn echt heel blij met de diensten van Sara Roces Buelga! Deze jonge ontwerpster en ondernemer reageerde heel goed op de behoeften van mijn vrouw als het ging om het ontwerp van haar trouwjurk op maat. Goede prijs-kwaliteitverhouding, een echte aanrader! : Origineel Établissement au top ! Vraiment nous sommes ravis des services de Sara Roces Buelga ! Cette jeune femme créatrice et entrepreneur a été très à l'écoute des besoins de ma femme en ce qui concerne la conceptualisation sur mesure de sa robe de mariée. Bon rapport qualité/prix en plus, à conseiller vivement ! :

Vertaald door Google Ik had de eer om de prachtige jurken van Sara Roces Buelga te dragen tijdens een parade. Ik raad het ten zeerste aan. Wat talent en wat verfijning! Tot ziens in zijn winkel, u zult tevreden zijn! Origineel J ai eu l honneur de porter les magnifiques robes de Sara Roces Buelga lors d'un défilé. Je la recommande vivement. Quel talent et quel raffinement ! Rendez-vous dans sa boutique, vous ne serez que comblé !

Vertaald door Google Super welkom, Sara neemt de tijd, ze probeert echt te begrijpen wat we willen en heeft leuke ideeën! Bovendien is haar collectie hot en haar ondergoed magnifiek. Origineel Super accueil, Sara prend le temps, elle cherche vraiment à comprendre ce qu'on veut et a de supers idées ! En plus sa collection est canon et ses sous vêtements magnifiques.

Vertaald door Google Een ontwerper met vingers van feeën, gastvrij en vooral luisterend! In haar werkplaats-winkel met het decor zo warm dat het ook prachtige Luikse ontwerpers tentoonstelt Een prachtig eccrin gevuld met kleine schatten! Origineel Une créatrice aux doigts de fée, accueillante et surtout à l'écoute ! Dans son atelier-boutique à la déco si chaleureuse elle met également en valeur de beaux créateurs liégeois Un magnifique eccrin rempli de petits trésors !

Vertaald door Google Een stylist met talent en smaak die weet hoe hij unieke en nette stukken voor je kan maken. Te vinden in zijn schitterende winkel in het centrum van Luik. Ontdekken! Origineel Une styliste de talent et de goût qui saura vous créer des pièces uniques et soignées. A retrouver dans sa superbe boutique du centre de Liège. A decouvrir!