La Grande Pharmacie de Liège

Hele fijne apotheek met zeer vriendelijke en vakkundige personen achter de balie...ook geven ze graag advies meer dan je zelf vraagt zelfs en als een goedkoper medicijn of een kleinere hoeveelheid beter is voor je als koper dan zeggen ze dat ook dus t draait ze echt vooral ook om de cliënten en niet om wat ze aan je verdienen kunnen.. dit is me bijgebleven en ga er nog vaak terug als ik in de buurt ben en wat nodig heb.

Vertaald door Google Onlangs ingeschreven op de Waalse erfgoedlijst in afwachting van classificatie, heeft deze apotheek haar cachet van weleer, haar meubels uit 1900 en haar art nouveau-stijl weten te behouden. Ingehuldigd in 1912, gebouwd op de plek van een voormalige winkelpassage, is het inderdaad de oudste apotheek van Luik die nog steeds in bedrijf is . Als je de stad bezoekt, neem dan een paar minuten de tijd om dit decor uit een andere tijd te bewonderen. Origineel Inscrite récemment sur la liste de sauvegarde du patrimoine Wallon en attendant le classement, cette pharmacie a su conserver son cachet d'antan, son mobilier 1900 et son style art nouveau. Inaugurée en 1912, érigée à l'emplacement d'un ancien passage commerçant, c'est bel et bien la doyenne des pharmacies liégeoises encore en activité . Si vous visitez la ville, prenez quelques minutes pour admirer ce décor d'un autre temps.

Vertaald door Google Als het niet goed gaat, is het normaal om dat te zeggen. En als het goed is, is het net zo normaal om erover te praten. Een telefonisch contact en twee bezoeken aan de apotheek. Geen zorgen over de sympathie van medewerkers of zelfs het zoeken naar oplossingen. Ze konden me voor de volgende dag een medicijn bestellen dat blijkbaar nergens anders meer verkrijgbaar was. Dankjewel... Origineel Quand cela ne va pas, il est normal de le dire. Et quand cela va, il est tout aussi normal d'en parler. Un contact téléphonique et deux visites en pharmacie. Aucun souci quant à la sympathie des membres du personnel voire la recherche de solutions. Ils ont été à même de me commander pour le lendemain un médicament qui n'était apparemment plus possible d'obtenir ailleurs. Merci...

Vertaald door Google betreurenswaardig! VOORKOMEN! Ik heb zojuist een telefoontje gepleegd, de heer aan de telefoon is erg onaangenaam voor een simpele kwestie van voorraad crème niet op voorraad en antwoordt: "het is niet mijn probleem, ik werk hier niet om het probleem van mensen op te lossen" wanneer Ik stel hem een ​​simpele vraag voor een alternatief. Een apotheek onwaardig, die in de zorg en het welzijn van anderen wil zijn. Verander van baan meneer. Vermijd deze plek! Het heeft elders aardige zorgzame apothekers! Origineel Déplorable! EVITEZ! Je viens de passer un coup de fil à l'instant, le monsieur au téléphone très désagréable pour une simple question de stock crème en rupture de stock et réplique: "ce n'est pas mon problème, je ne travaille pas ici pour résoudre le problème des gens" lorsque je lui pose une simple question pour une alternative. Indigne d'une pharmacie, qui se veut dans les soins et le bien-être d'autrui. Changer de métier Monsieur. Fuyez cet endroit! Il a des gentils pharmaciens bienveillants ailleurs!

Vertaald door Google Onwaardige aantekeningen en opmerkingen als u het verleden en het kader van deze apotheek kent Ten tijde van de vorige eigenaar, ik heb het over de jaren 80, was de grote apotheek een instelling Nu grenzen we aan onbeschoftheid Het zijn mensen die gefrustreerd zijn dat ze geen eigen apotheek hebben Ze werken hun uren en niets meer De manager met de bijnaam "de buldog" omdat hij altijd klaar staat om te bijten, is een complexe man, we weten niet echt waarom, misschien zijn kaalheid Origineel Des notes et des commentaires indignes quand on connait le passé et le cadre de cette pharmacie A l'époque de l'ancien propriétaire, je parle des années 80, la grande pharmacie était une institution Maintenant on frise la grossièreté Ce sont des gens frustrés de ne pas avoir leur propre pharmacie Ils font leurs heures et rien de plus Le gérant surnommé "le bouledogue" car il est toujours prêt à mordre, est un gars complexé, on ne sait pas trop pourquoi, peut-être sa calvitie

Vertaald door Google Als je naar een apotheek gaat, is het zelden voor je plezier en ik betreur het welkom dat ik bij verschillende gelegenheden heb gekregen. Geen advies, zelfs geen greintje empathie. Het was de laatste keer dat ik daar voet zette. Ik ben verheugd om elders een welwillende apotheker te vinden. Origineel Quand on se rend dans une pharmacie, c’est rarement par plaisir et je déplore l’accueil reçu à plusieurs reprises. Pas de conseils , pas même un minimum d’empathie. C’était bien la dernière fois que j’y mettais les pieds. Je me réjouis de trouver ailleurs un pharmacien bienveillant .

Vertaald door Google Betreurenswaardig personeel, luistert niet, zelfs als ze om advies vragen, hangt de telefoon op. Ik raad deze apotheek niet aan. Origineel Personnels déplorables, pas à l’écoute, Même lorsque l’on demande un conseil, raccroche au nez au téléphone. Je ne conseille pas cette pharmacie.

Vertaald door Google Bent u op zoek naar een verband? U vindt "La Grande Pharmacie". Openingstijden: vrijdag 8.30 - 18.30 uur Je gaat erheen op vrijdag 14 augustus om 17:05 uur. Je staat voor een gesloten deur met de volgende poster zie foto: Is het zo moeilijk om betrouwbare informatie te publiceren? Origineel Vous cherchez une bandagisterie ? Vous trouvez “La Grande Pharmacie”. Horaire : vendredi 08:30–18:30. Vous vous y rendez le vendredi 14 août à 17:05. Vous vous trouvez une porte fermée avec l’affiche suivante voir photo : Est-ce si difficile de publier des renseignements fiables ?

Vertaald door Google Goed advies maar zeer onverwelkomend personeel, boos, geïrriteerd. Ik had echt de indruk dat ik ze van streek maakte om bij hen te komen kopen. Je zult me ​​daar niet meer zien! Origineel Bon conseil mais personnel très peu accueillant, ayant l'air énervé, agacé. J'ai vraiment eu l'impression de les indisposer à venir acheter chez eux. On ne m'y verra plus !

Vertaald door Google We voegen een laag toe ;? Betreurenswaardig welkom, geen wens om aan mijn behoeften te voldoen, zelfs geen afscheid. De kleine apotheek Meurmans Sint-Gillisstraat, duidelijk niet in dezelfde hoek, is echter erg goed. Origineel On en rajoute une couche;? Accueil deplorable, aucune volonté de repondre à mon besoin, pas même un au-revoir. La petite pharmacie Meurmans rue saint gilles, clairement pas dans le même coin par contre, est très bien en revanche.