IFLA - Landscape Architecture Without Borders - LAWB

Info

IFLA - Landscape Architecture Without Borders (LAWB - APSF)

Geschiedenis

NEW: Version française est en dessous. Toutes mes excuses pour le mauvais français! y traducción al español sigue la versión en francés (excusa la mala español!)


The LAWB Working Group is sited within the IFLA Professional Practice and Policy Standing Committee. We have been busy on social media and making contact with other organizations that are working without borders.

We are collecting examples of completed projects demonstrating the potential role of landscape architects to help promote and shape the work we do, and are connecting with various UN agencies regarding our role in global disaster relief.

At the 2016 IFLA World Congress in Torino, Italy the Working Group met again and the members currently serving as regional representatives with various tasks are:

CHAIR + MIDDLE EAST: Gabriella Trovato (Lebanon)

AFRICA: Hitesh Mehta (USA + Kenya)

AMERICAS: Katherine Dunster (Canada)

ASIA-PACIFIC Elisa Palazzo (Australia)

EUROPE : Maja Todorovic Izquierdo (Serbia + Peru)


Members:

Sadik C Artunç (USA)
Aziza Abdulfetah Busser (Ethiopia)
Virginia L. Laboranti (Argentina)
Angeliki Paraskevopoulou (Greece)
Faruk Sarihan (Turkey)
Djurdja Stojičić (Serbia)
Fadera Williams (Nigeria)
Misato Uehara (Japan)

OUR MISSION

To mobilize the landscape architecture profession regarding the humanitarian services that landscape architects can provide to people and places around the world where they are non-existent or scarce.

These altruistic services can include: helping re-plan and redesign areas that are recovering from natural disasters and political conflicts affecting not only cherished landscapes but human and non-human homes; giving general guidance to governments on how to optimally protect landscapes so as to prevent natural disasters; raise global awareness (through presentations and capacity-building workshops) about the various aspects of the profession; providing academic expertise to university students and curriculums; planning and designing projects such as refugee camps, children’s playgrounds in inner city areas, urban streets in marginalized areas, neighborhood parks in villages, National Parks and Reserves, ecotourism planning and ecolodges that help alleviate poverty.

Funding
If you believe in our mission to make a difference, please kindly make a donation to our work. It will take just one minute of your time. Your donation will support LAWB activities only. A dedicated account has been opened for this Working Group to ensure you know where your contribution goes. Thank you for your support.

http://iflaonline.org/professional-practice-and-policy/working-groups-and-task-forces/landscape-architects-without-borders/

BACKGROUND HISTORY

Landscape Architecture Without Borders (LAWB), a project launched by Perry Howard, former ASLA delegate to IFLA led to a workshop which was held at 47th IFLA’s World Council Meeting in Suzhou, China, May 2010. The workshop participants were asked to consider questions such as :

a) is there a need?
b) is there an interest among landscape architects to participate?
c) is this a concept that should be supported?
d) if so, what should IFLA’s role be? and
e) what should be the next steps?

The participants discussed the cases of natural disaster such as earthquakes and tsunamis and the possible role of landscape architects in the recovery efforts. The improvement of awareness of decision-­‐makers and aid agencies as to the capacities of landscape architects was discussed.

The participants also identified another category which included special projects of assistance within developing countries or disadvantaged communities.

It was noted that a significant number of landscape architects from all sectors of the profession (from students to practitioners and educators, to retired or senior landscape architects) would be interested in participating. Many landscape architects are already serving in natural disaster recovery efforts and many of our colleagues have been directly affected by earthquakes, tsunamis, flooding, fire, drought, landslides.

At the 48th IFLA Congress 2011 in Zurich, Switzerland, a group met to discuss the task force tasks and appoint members from each of IFLA's regions.

At Torino in 2016, LAWB became a Working Group under the IFLA Professional Practice and Policy Standing Committee.

En Francais:

Architectes paysagistes sans frontières (LAWB - APSF), un projet lancé par Perry Howard, ancien ASLA délégué à l'IFLA a conduit à un atelier qui a eu lieu la 47ème mondiale de l'IFLA Réunion du Conseil à Suzhou, en Chine, mai 2010. Les participants ont été invités à examiner des questions telles que:

a) est-il nécessaire?
b) est-il un intérêt chez les architectes-paysagistes à participer?
c) est-ce un concept qui doit être pris en charge?
d) si oui, quel devrait être le rôle de l'IFLA être? et
e) ce qui devrait être les prochaines étapes?

Les participants ont discuté du cas de catastrophe naturelle comme les séismes et les tsunamis et le rôle possible des architectes paysagistes dans les efforts de redressement. L'amélioration de la prise de conscience de la prise de - décideurs et les agences d'aide quant à la capacité des architectes paysagistes a été discuté.

Les participants ont également identifié une autre catégorie qui comprenait des projets spéciaux d'assistance dans les pays en développement ou à des communautés défavorisées.

Il a été noté qu'un nombre important d'architectes paysagistes de tous les secteurs de la profession (des étudiants aux praticiens et aux éducateurs, aux architectes paysagistes retraités ou supérieurs) seraient intéressés à participer.

2011 Mise à jour

Beaucoup d'architectes paysagistes sont déjà en poste dans les efforts de reprise après sinistre naturel et certains, comme nos collègues au Japon ont été directement touchées par les séismes et le tsunami tôt cette année.

Alors que les ressources de l'IFLA sont trop limitées pour lancer une organisation complète, elle est prête à agir comme courtier ou d'un facilitateur. Il a été décidé de créer une task-force qui permettrait de recueillir des exemples de projets menés à démontrer le rôle potentiel des architectes paysagistes pour aider à promouvoir et forme un modèle opérationnel pour LAWB. Les exemples de projets seront affichés sur le site de l'IFLA. Les participants ont recommandé que le groupe de travail sera composé de deux membres de chaque région de l'organisation dont l'un d'une économie émergente.

Le groupe de travail aurait besoin d'étudier plus avant, les ressources, les modes de prestation, de promotion, des partenariats, des considérations financières et des problèmes de responsabilité.

Au 48ème Congrès de l'IFLA 2011 à Zurich, en Suisse, un groupe à nouveau réuni pour discuter des tâches du groupe de travail et de nommer les membres de chacune des régions de l'IFLA pour servir dans la start-up:

Website
http://www.iflaonline.org

Facebook : IFLA - Landscape Architects Without Borders (LAWB)


en español

Arquitectos del Paisaje sin Fronteras (LAWB), un proyecto lanzado por Perry Howard, ex delegado de la IFLA ASLA llevado a un taller que se celebró en el World 47a reunión del Consejo de la IFLA en Suzhou, China, mayo de 2010. Los participantes del taller se les pide que consideren preguntas como:

a) ¿es necesario?
b) existe un interés entre los arquitectos de paisaje para participar?
c) se trata de un concepto que debe ser apoyada?
d) En caso afirmativo, ¿cuál debe ser el papel de la IFLA se? y
e) cuáles deberían ser los próximos pasos?

Los participantes discutieron los casos de desastres naturales tales como terremotos y tsunamis y el posible papel de los arquitectos paisajistas en los esfuerzos de recuperación. La mejora de la conciencia de los tomadores de decisiones y las agencias de ayuda en cuanto a la capacidad de los arquitectos paisajistas se discutió.

Los participantes señalaron también otra categoría que incluye los proyectos especiales de asistencia dentro de los países en desarrollo o comunidades desfavorecidas.

Se observó que un número significativo de los arquitectos paisajistas de todos los sectores de la profesión (desde estudiantes a profesionales y educadores, a los arquitectos paisajistas jubilado o mayor) estaría interesado en participar.

ACTUALIZACIÓN 2011

Muchos arquitectos del paisaje ya están sirviendo en los esfuerzos de recuperación de desastres naturales y otros, como nuestros colegas en Japón han sido directamente afectadas por los terremotos y el tsunami a principios de este año.

Mientras que los recursos de la IFLA, son insuficientes para poner en marcha una organización global, que está dispuesto a actuar como intermediario o facilitador. Se ha decidido crear un grupo de trabajo que se recogen ejemplos de proyectos realizados que demuestran el papel potencial de los arquitectos de paisaje para ayudar a promover y dar forma a un modelo operacional para LAWB. Los ejemplos de proyectos, se publicarán en la página web de la IFLA. Los participantes del taller recomienda que el grupo de trabajo se compondrá de dos miembros de cada región de la organización, incluyendo uno de una economía emergente.

El grupo de trabajo aún más la necesidad de investigar, los recursos, las modalidades de prestación, promoción, colaboración, consideraciones financieras y asuntos de responsabilidad legal.

En el 48 º Congreso de la IFLA 2011 en Zurich, Suiza, un grupo se reunió de nuevo para discutir las tareas grupo de trabajo y nombrar a los miembros de cada una de las regiones de la IFLA para servir en la puesta en marcha: