Hôtel Matignon

Erg verouderd hotel maar op het eerste zicht vrij schoon. Jammer genoeg hebben we tijdens ons verblijf meerdere bedwantsen gevonden in de bedden. De kamers waren ontzettend warm. Het ontbijt is ook maar minimaal.

Vertaald door Google Voors en tegens eigenlijk. Ten eerste is de locatie perfect!!! Het ligt dus rond de grote markt Het is erg handig om rond te kijken in de beroemde bezienswaardigheden in de buurt. Maar het is zo teleurstellend omdat de kamer en de badkamer niet schoon lijken te zijn. het personeel is zo aardig, maar wifi is niet goed. Ik denk dat het veel beter zou zijn als ze gewoon voor de schoonmaak van de kamer konden zorgen. Origineel Pros and cons actually. First, location is perfect!!! It's located around the grand place so It's very convenient to look around the famous sightseeing places nearby. But it's so disappointing because the room and the bathroom don't seem to be clean . staff are so kind but Wifi is not good. I think it would be much better if they could just take care of the room cleaning.

Vertaald door Google Uitstekende locatie, vlakbij het centrale plein, drie pissende standbeelden ja, het zijn er drie!, Uitzicht op het oude gebouw. Rijk en gevarieerd ontbijt. De kamer is twee verdiepingen, misschien heeft iemand het nodig. Van de minnen - slechte schoonmaak van de kamer kinderen onder het bed vonden niet alleen de typemachine van de vorige gast, maar ook stofballen, oude kamerinrichting - de deurklink van de badkamer viel eraf. Origineel Отличное местоположение, рядом центральная площадь, три писающие статуи да, их три!, вид на старинное здание. Обильный и разнообразный завтрак. Номер двухэтажный, возможно, это кому-то понадобится. Из минусов - плохая уборка номера дети под кроватью нашли не только машинку предыдущего постояльца, но и клубки пыли, старая фурнитура номера - отпала ручка двери ванной.

Vertaald door Google Ook met een reservering kan de toegang tot het restaurant geweigerd worden indien u niet tevreden bent niet "hun klantselectiecriteria". Pas op, als u te donker, te bedekt of niet dun genoeg bent, kan u worden verteld dat het restaurant "vol" is... Origineel Même avec réservation, l'accès au restaurant peut vous être refusé si vous ne satisfaites pas "leurs critères de sélection de la clientèle". Prenez garde, si vous êtes trop foncé, trop couverte ou pas assez mince on risquerez de vous dire que le restaurant est "complet"...

Vertaald door Google Hotel zeer goed gelegen, dicht bij de Grote Markt in Brussel. Aangename ontvangst en stevig ontbijt. De kamers zijn zeer ruim! Dit hotel biedt ook familiekamers voor 3-4 personen of meer, ideaal voor een familieweekend! Ik plaats met mijn opmerking het uitzicht dat ik had vanuit mijn kamer kamer 32. Het was niet mijn eerste keer in dit hotel en het zal niet mijn laatste zijn. Sterke punten: ruime kamers en ideale ligging Zwak punt: inrichting van de kamers die up-to-date zou kunnen worden gebracht. Origineel Hôtel très bien placé, proche de la grand place de Bruxelles. Accueil agréable et petits déjeuners copieux. Les chambres sont très spacieuses ! Cet hôtel propose également des chambres familiales de 3-4 personnes voire plus, qui sont idéales pour un weekend en famille ! Je poste avec mon commentaire la vue que j'avais de ma chambre chambre 32. Ce n'était pas la première fois que je venais à cet hôtel et ce n'est pas la dernière. Points forts : chambres spacieuses et emplacement idéal Point faible : décoration des chambres qui pourrait être un peu remis au goût du jour.

Vertaald door Google Er is geen directe berijdbare toegang tot het hotel. We moesten onze auto parkeren bij het dichtstbijzijnde parkeergebouw, dat ongeveer 5 minuten lopen was met de bagage. We kregen een kamer toegewezen op de 4e verdieping, die geen ramen had. Er waren twee dakramen. Wi-fi was NIET beschikbaar in de kamer. We moesten in de smalle toegangsgang staan ​​om toegang te krijgen. Het ontbijt dat bij de hoteltarieven was inbegrepen, had vrijwel geen opties. Eén optie voor vruchtensap, twee opties voor ontbijtgranen, twee opties voor brood, twee opties voor jam, geen kaas, één honing, één chocospread, geen fruit. Er was geen thee/koffie optie in de kamer. Origineel There is no direct motorable access to the Hotel. We had to park our car at the nearest car park building which was about 5 min walk with the luggage. We were allotted a room on the 4th floor, which had no windows. There were two skylight windows. Wi-fi was NOT available in the room. We had to stand in the narrow entrance corridor to access. The breakfast which was included in the hotel rates had virtually no options. One fruit juice option, two options for cereals, two bread options, two jam options, no cheese, one honey, one choco spread, no fruits. There was no tea/ coffee option inside the room.

Vertaald door Google Een betreurenswaardige dienst. De incompetentie van het personeel mail niet beantwoord, reservering eerst niet gevonden en vervolgens op de verkeerde naam had kunnen worden vergeten als het niet was verdubbeld door een gebrek aan vriendelijkheid bij de receptie op het moment van mijn vertrek simpelweg voor het vragen om een ontvangst. Origineel Un service déplorable. L'incompétence du personnel mail sans réponse, réservation d'abord introuvable puis au mauvais nom aurait pu être oubliée si elle n'avait pas été doublée d'un manque d'amabilité par la réception au moment de mon départ simplement pour avoir demandé un reçu.

Vertaald door Google Het is gelegen in het centrum van Brussel, de kamer die we hadden was een beetje klein, maar gezellig en de douche was vrij ruim en met een hoog plafond zeer ongebruikelijk en essentieel voor lange mensen Origineel Está ubicado en pleno centro de Bruselas, la habitación que nos tocó era un poco pequeña, pero acogedora y la ducha era bastante amplia y con el techo alto muy poco común y imprescindible para personas altas

Vertaald door Google De locatie is geweldig, maar nu moet het worden gerenoveerd. Badkamers en kamers zijn vrij oud en vies. Nauwkeurige mensen zoals ik kunnen het moeilijk hebben Origineel Konumu müthiş ama artık yenilenmesi lazım. Banyolar, odalar bayağı eski ve kirli. Benim gibi titiz olanlar çok zorlanabilir

Vertaald door Google De locatie is geweldig, maar helaas waren de kamers niet echt schoon, de wifi-verbinding was slecht en het personeel was aan het eten in het restaurant van het hotel, wat behoorlijk vervelend was omdat ze behoorlijk luidruchtig waren en alleen het feit dat het personeel eet waar de klanten eten is gewoon raar. Origineel The location is great, but unfortunately the rooms weren't really that clean, the wifi connection was bad and the staff was eating in the hotel's restaurant, which was pretty annoying since they were pretty loud and just the fact that the staff eats where the customers eat is just weird.